Il campo d'azione relativo alla gestione si può sintetizzare nel modo seguente:

la gestione efficace del traffico, grazie anche alle nuove tecnologie, può contribuire a incrementare la sicurezza stradale. Bisogna dedicare una specifica attenzione alla gestione del trasporto delle merci, in particolare di quelle pericolose, e alla gestione dei viaggi effettuati per motivi di lavoro, cioè svolti nell'ambito dell'attività lavorativa o per raggiungere il luogo di lavoro.

I problemi individuati riguardano: l’incidentalità correlata all’attività lavorativa; l’incidentalità dipendente da un’insufficiente regolazione e gestione del traffico stradale; l’incidentalità legata al trasporto di merci, in particolare di quelle pericolose.

Su tale campo d’azione vengono avviate le seguenti linee strategiche:

• Linea strategica 4.1.0 - Rinforzare la gestione della sicurezza stradale sul lavoro
• Linea strategica 4.2.0 - Migliorare la gestione e la regolazione del traffico
• Linea strategica 4.3.0 - Migliorare la gestione del trasporto delle merci e in particolare di quelle pericolose